見上クラス2006年11月14日

2006年春学期
外国語学習を１００倍楽しむ方法
～　辞書の使い方を学びながら、ヨーロッパ語の発音と文法の特質を把握しよう　～

　第6回　　2006年11月14日

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry (1900.6.29 Lyon - 1944.7.31)
Le Petit Prince
(2)

Le petit prince	Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait "Histoires Vécues".
El principito	CUANDO yo tenía seis años vi una vez una lámina magnífica en un libro sobre el Bosque Virgen que se llamaba " Historias Vividas "

Le petit prince

Ça représentait
un serpent boa
qui avalait un fauve.
Voilà la copie du dessin.

1	YK:061115-23:39	その絵には、獲物を飲み込もうとしている大蛇が描いてあった。その絵がこれだ。

2	OY:061120-17:52	これは褐色の大蛇が前に進んでいるところを描いている。そこに複写のデッサンがある。

句読点

約物（やくもの）

Punctuation